| [_] | Мысль | Дума |
|---|
| [:] | Одна половина людей смеется над другой, и обе равно глупы. Любая вещь по мнению одних хороша, а других - дурна; чему один следует, то другой преследует. | Несносный глупец тот, кто тщится все переделать по-своему. Совершенству не в ущерб, что кому-то оно не по душе: вкусов - что лиц, и они столь же разнообразны. На всякую дичь найдется охотник, и нечего унывать, если что-то кому-то не понравилось,- найдутся и такие, что оценят. Но и похвала пусть не кружит тебе голову - глядишь, другие осудят. Мерило истинного удовлетворения - похвала славных и в деле сведущих. Одно мнение, одна мода, один век - еще не все. | | [:] | Для больших кусков удачи - большой желудок. В теле благоразумия не последняя часть - изрядное брюхо, ибо емкость целого зависит от вместительности частей. | Добрая удача не вызовет несварения у того, кто достоин еще лучшей; один сыт по горло, другой все еще голоден. Многим и царское блюдо не впрок - кишка тонка, они непривычны, не рождены для высоких постов. Отсюда их грубость, фимиам льстивых почестей кружит голову; высоты для них опасны; лопая удачу без меры, они лопаются от спеси. Но муж великий покажет, что способен вместить еще больше - пуще всего остерегаясь выказать ограниченность сердца. | | [:] | Каждый - монарх на свой лад. Да будут твои поступки, хоть ты и не король, достойны короля в твоем деле - держись в пределах своей сферы, благоразумно найденной, по-королевски; будь велик в деяниях, возвышен в мыслях. | Во всем и всегда походи на короля достоинствами, пусть не саном, ибо подлинная царственность - в высоте души; не станет завидовать чужому величию тот, кто сам - его образец. И особенно тем, кто приближен к престолу, надлежит заимствовать нечто от подлинного величия. Да будут они причастны не столько к церемониям суетности, сколько к достоинствам царственности, не напуская на себя пустую спесь, но проникаясь сущностью величия. | | [:] | Испробовать различные занятия. Они разнообразны, важно их знать, а для этого - понимать. | В одних требуется отвага, в других тонкость. Легче преуспеть в тех, где достаточно прямоты; труднее там, где необходимо притворство. Для первых достаточно иметь хорошие природные данные, для вторых мало и величайшего внимания и старания. Трудное дело - управлять людьми, вдвойне - безумцами или глупцами; чтобы справиться с теми, у кого нет головы, необходимо иметь две головы. Тягостны труды, требующие человека целиком, причем в точно отсчитанные асы и в определенном деле; приятнее занятия, сочетающие важность предмета с разнообразием, ибо перемены освежают интерес. Наиболее достойные те, где меньше зависимости от других или она более далека. А наихудшие занятия такие, от которых под конец прошибает пот при отчете перед судьею земным, а тем более - небесным. | | [:] | Не быть надоедливым. Кто носится с одним делом, вечно толкует про одно,- тягостен. Краткость и сердцу любезна и делу полезна: ею обретешь то, что из-за многословия упустишь. Хорошо да коротко - вдвойне хорошо; дурно да не долго - уже не так дурно. | Квинтэссенция всегда лучше, чем груда рухляди. Известное дело, нудного болтуна не слушают - отпугивает не предмет его речи, но форма. Иных людей назовешь не красою мира, а помехой; они - как выброшенный хлам, от которого все открещиваются. Разумный не станет докучать, тем более - важным особам; ведь они всегда заняты, одного такого разгневать опасней, чем целый мир. Сказать метко - сказать кратко. | |
|
